Convertemos SDS internacionais (REACH, OSHA HazCom) ao formato ABNT NBR 14725 com rigor técnico e tradução especializada. Pronto para fiscalização e homologação.
Importar produtos químicos no Brasil exige documentação técnica no padrão ABNT NBR 14725 — não basta ter a SDS do fornecedor internacional, mesmo que traduzida.
Os padrões mais comuns lá fora — REACH (Europa) e OSHA HazCom (EUA) — divergem da ABNT em classificação GHS aplicável, seções obrigatórias e exigências locais de contato de emergência e telefone ANTT.
Trabalhamos com importadoras, traders e distribuidores convertendo SDS em lote e entregando documentação pronta para alfândega, fiscalização e homologação junto a clientes industriais.
Importar certo começa com documentação que cumpre a norma brasileira.
Termos técnicos de toxicologia, GHS e transporte traduzidos com precisão por especialistas.
Revisão da classificação GHS/ONU segundo critérios brasileiros vigentes.
Adaptação das 16 seções ABNT incluindo ANTT, contato local e legislação nacional.
Novas versões da SDS internacional são convertidas rapidamente para manter conformidade.
Problemas na FDS travam operação, alfândega e clientes. E isso acontece mais do que se imagina.
Documentação inconsistente pode atrasar liberação, gerar custos de armazenagem e comprometer prazos comerciais.
Grandes compradores industriais exigem FDS brasileira completa antes de aprovar o cadastro do produto.
IBAMA, Vigilância Sanitária e Ministério do Trabalho não aceitam SDS estrangeira, mesmo traduzida.
Importadoras costumam ter centenas de SKUs. Trabalhamos em lote, mantendo versionamento e rastreabilidade.
SDS do fornecedor internacional não substitui FDS brasileira. A conversão correta ao padrão ABNT libera a operação e previne custos de armazenagem.
Convertemos SDS internacionais em FDS brasileira no padrão ABNT NBR 14725, prontas para alfândega, fiscalização e homologação.